رِکـس‌مـوویـــز

داتون ها در اوایل قرن بیستم با مجموعه جدیدی از چالش ها روبرو هستند، از جمله ظهور گسترش غرب، ممنوعیت، و رکود بزرگ.

The Duttons face a new set of challenges in the early 20th century, including the rise of Western expansion, Prohibition, and the Great Depression.

نسل پس از جنگ داخلی خانواده داتون به تگزاس سفر می‌کنند و به قطار واگنی می‌پیوندند که سفر سختی را به سمت غرب به اورگان انجام می‌دهد، قبل از اینکه در مونتانا مستقر شوند تا در نهایت به مزرعه یلواستون تبدیل شوند.

The post-Civil war generation of the Dutton family travels to Texas, and joins a wagon train undertaking the arduous journey west to Oregon, before settling in Montana to establish what would eventually become the Yellowstone Ranch.